原标题：DataEye海外微短剧热榜：My Drama蝉联双榜首，“厨神”译制剧再登顶！

作者：DataEye研究院

来源：DataEye应用数据情报

题图来源 | pexels

一、DataEye 海外微短剧热榜

本期（8 月 11 日-8 月 17 日）DataEye 海外微短剧热榜，《The Missing Master Chef》登顶，热值达 500.8 万；《The Mafia Boss》第二，热值 484.9 万；《Lost Before I Found You》位列第三，热值 385.9 万。

本期 DataEye 海外微短剧热榜中，TOP30 微短剧热值达 5674.9 万，较上期增加了 14.6%。从热值来看，本期 DataEye 海外微短剧热榜中，共有 24 部微短剧热值超 100 万。其中，TOP2《The Missing Master Chef》和《The Mafia Boss》热值均在 500 万左右，大幅领先榜单。

本期没有新剧上榜，老剧持续霸榜，《消失的厨神》译制剧《The Missing Master Chef》再度登顶，其热度较上期进一步提升，热值突破 500 万大关，成为本期榜单中表现最为亮眼的作品。AI 微短剧《Lost Before I Found You》排名继续提升，成功跻身周榜 TOP3。

从译制剧数量来看，本期 DataEye 海外微短剧热榜中，译制剧数量为 6 席，较上期减少 1 席，本土剧占据 24 席。

从热值上来看，《消失的厨神》译制剧《The Missing Master Chef》登顶榜首，目前累计热值接近 7000 万；之后是《贺总，你家萌宝五行缺钱》译制剧《社長の萌え娘は金運ゼロ?！》位列第 11 位，热值 167 万；此外，《归来凤栖处》两部不同语言版本译制剧《La reina del destino》和《運命の花婿は二度逃がさない》也均上榜。

从投放产品平台来看，DramaBox、NetShort、Kuku TV、My Drama 和 FlickReels 表现活跃。本期 DataEye 海外微短剧热榜中，DramaBox 占据 6 席，NetShort、Kuku TV 和 My Drama 均占 4 席，FlickReels 占 3 席。

二、海外微短剧 APP 素材投放总榜

本期（8 月 11 日-8 月 17 日），DataEye 海外微短剧 APP 素材投放榜，TOP3 持续霸榜，My Drama 第一；DramaWave 第二；Kuku TV 位列第三。

本期海外微短剧 APP 素材投放总榜中，TOP30 APP 的素材投放总量 36.4 万组，较上期提升 3.7%。其中榜首 My Drama 投放素材数 6.8 万组，大幅领先榜单。

具体来看，本期海外微短剧 APP 素材投放总榜中，共有 12 款产品投放素材数破万组，较上期提升 2 席，且榜首投放素材数近 7 万组，TOP2-4 投放素材数均超 3 万组。

从投放媒体来看，本期海外微短剧 APP 素材投放总榜 TOP30 的产品主投 Facebook、Instagram 和 FacebookAudience。其中 21 款产品主投Facebook，8 款产品主投 Instagram，1 款产品主投 FacebookAudience。

值得注意的是，本期 My Drama 表现亮眼，在蝉联榜首的同时，素材量大幅提升。本期 My Drama 投放素材量 6.8 万组，远高于榜二 DramaWave 的 4.0 万组。本期 My Drama 有 4 部微短剧闯入 DataEye 海外微短剧热榜，其中有 3 部跻身 TOP10。

本期主要关注的案例是榜首的 My Drama，该产品由乌克兰公司 Holy Water 开发，是一款“内购+广告”混合模式的海外本土短剧产品。从投放趋势来看，近期 My Drama 投放素材数上涨明显。

本周 My Drama 投放素材量再次突破新高，环比上周单周素材投放增量达 1.5 万组，是本周素材增长榜的榜首。8 月 15 日为近 30 天日投放素材量的最高点，日投放素材量达 40244 组。

从投放微短剧数据来看，My Drama APP 内投放微短剧多为本土剧。近 7 天，My Drama 共投放 49 部微短剧，TOP 10 中有 9 部为本土剧，其中《Spark Me Tenderly》的投放素材量占比 30.51%，《I Became My CEO's Darkest Secret》投放素材量占比 19.69%，《Too Young to Want her Professor》投放素材量占比 14.32%。

三、海外微短剧 APP 素材投放增长榜

本期（8 月 11-8 月 17 日）DataEye 海外微短剧 APP 素材增长榜，My Drama 登顶，DramaBox 第二，MiniReels 位列第三。

本期 DataEye 海外微短剧 APP 素材投放增长榜中，TOP20 APP 的增长总数为 36197 组，较上期大幅下滑 29.1%。

具体来看，本期海外微短剧 APP 素材投放增长榜中，共有 9 款产品素材增量超 1000 组，其中榜首 My Drama 环比上周素材增长超 1.5 万组，遥遥领先于下位者。

本期关注的案例是 MiniReels。ADX 海外短剧版数据显示，MiniReels 于今年 3 月 22 日开启投放，至今持续投放 104 天。

近一个月，MiniReels 前期保持较低投放力度，日投放素材量约 200 组左右，7 月底开始迅速加大素材投放量，日投放素材量整体快速上涨，仅在 8 月 9 日左右有所回落。8 月 15 日，MiniReels 投放素材量达到近 30 天最高值 3796 组。

从受众来看，近 30 天，MiniReels 以女性用户为主，占比 68.05%，男性用户占比 31.6%。从年龄分布来看，中老年为其主要受众，其中 55-64 岁观众占比最高，达 28.23%，45-54 岁的观众其次，占比 23.1%，65 岁以上用户占比 21.91%，35-44 岁用户占比 15.99%。

文章信息来自于DataEye应用数据情报，不代表白鲸出海官方立场，内容仅供网友参考学习。对于因本网站内容所引起的纠纷、损失等，白鲸出海均不承担侵权行为的连带责任。如若转载请联系原出处。

友情提醒：白鲸出海目前仅有微信群与QQ群，并无在Telegram等其他社交软件创建群，请白鲸的广大用户、合作伙伴警惕他人冒充我们，向您索要费用、骗取钱财！